Portico y San Benedetto

Escenario de un amor que ha marcado la literatura y ha atravesado los siglos. Entre las estrechas calles de esta característica cuna en tres niveles, a la sombra del castillo y de la iglesia, según la tradición Cupido disparó la flecha del amor perfecto entre Dante y Beatriz.

Portico di Romagna es una tierra de paso hacia la ciudad de Florencia, un pueblo medieval rodeado por exuberante vegetación con espléndidas rutas que combinan los paisajes más sugerentes del Parque Nacional de Casentino con tesoros de arte y cultura.

San Benedetto en Alpe es más bien la confluencia de tres ríos, incluyendo el famoso Acquacheta, inmortalizado por los versos de la Divina Comedia y ahora en el centro de los llamados "parques literarios". La maravillosa cascada, en los siglos pasados destino de peregrinación y retiros espirituales, da la bienvenida a la abadía benedictina fundada por los monjes de Cluny, donde se detuvo en el siglo XI de San Romualdo, antes de fundar Camaldoli.

Conocido en la época romana como una tierra de mercados y más tarde como un castillo perteneciente a los condes Guidi de Dovadola, el pueblo de Portico di Romagna, mantiene en su planta de la aldea la característica división medieval en tres planes separados que reflejan la jerarquía social y política.

La parte más alta de la fortaleza, la iglesia y el palacio del Capitán de Justicia que era la sede del poder político, militar y religioso. En la zona intermedia, a lo largo de Via Roma, se encuentran en cambio los edificios señoriales y de los notarios del siglo XIII y XIV de las familias nobles de Romagna y Toscana que aquí encontraron refugio del clima hostil de las luchas políticas. Entre ellos hay también Folco Portinari, el padre de Beatriz.

Por último, el nivel inferior, colocado a lo largo del río, era reservado para las viviendas construidas en vertical de la gente común y de los artesanos.

Los caminos peatonales que enlazan los tres niveles de la localidad han sobrevivido a los cambios de la modernidad y contribuyen a ofrecer al visitante una imagen de un típico pesebre que destaca en el valle verde.

Una visión general se puede contemplar desde el encantador puente de la Majestad, construido en un solo arco jorobado del río Montone. Pero, sobre todo, es una característica que se desprende durante la temporada de vacacionesde Navidades, cuando la ciudad se transforma en un festival en al aire abierto de pesebres de todas las formas, dispersos en los rincones más bonitos y remotos del centro histórico: estatuas situadas en marcos de las ventanas, en el sótano, sobre los bancos, natividad dibujada en las fachadas de casas o dispuesto en el interior de troncos huecos.

La tradición de los pesebres de Navidades al aire libre se renueva de año en año entre los habitantes del pueblo, hasta el punto que Portico di Romagna, ha sido llamado "el pueblo de los pesebres."

El nombre de Portico de Romagna se remonta a los romanos quienes establecieron aquí el porche para el mercado. El escudo de armas de la Municipalidad con el olmo se refiere a una antigua tradición medieval: cuando por ley en 1384 se decidió que el alcalde tendría que ir a la plaza, donde luego se levantó un olmo, para leer las leyes al pueblo.

De la parte superior se conservan las ruinas del castillo con la torre Portinari, una vez torre del castillo de los condes Guidi, la iglesia, la torre del reloj del siglo XV y el palacio del Podestá con los escudos de los capitanes de Florencia.

Entre los edificios de prestigio de su casco antiguo cabe destacar Palazzo Portinari (siglo XII) en estilo florentino, con balcones y terrazas, Palazzo Traversari con placa dedicada al humanista Abad General de los camaldulenses Ambrogio Traversari, conocido por haber dirigido los consejos de Ferrara y Florencia en el siglo XV.

Hay numerosas posibilidades para realizar excursiones hacia los senderos del Monte Busca y del valle del Tramazzo o de cruzar el Passo Serra.

Otoño inunda el aire con aromas, colores y sabores,que se celebran durante las fiestas de los frutos de la maleza y artesanías tradicionales, un evento que llena el pueblo de puestos de de gastronomía y artesanía entre exhibiciones de pintura y fotografía y música en vivo.